Significado da Palavra 糸引笛鯛

いとひきふえだい itohikifuedai

糸引笛鯛 lê-se いとひきふえだい (itohikifuedai) e significa Symphorus nematophorus.

Significado

Português

  1. Symphorus nematophorus
  2. pargo-chinaman
  3. pargo-de-filamentos
  4. pargo-chinês
  5. pargo de filamento (Symphorus nematophorus)
  6. luciano chinaman

Inglês

  1. chinamanfish (Symphorus nematophorus)

Leitura

Kana

いとひきふえだい

Romaji

itohikifuedai

Sequência de Traços

4 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 142239 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

糸撚鯛

いとよりだい

besugo

golden threadfin bream (Nemipterus virgatus)

石笛鯛

いしふえだい

pargo-de-dentes-pequenos

small-toothed jobfish (Aphareus furca)

笛奴鯛

ふえやっこだい

peixe-borboleta-de-nariz-comprido

longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific)

浦内笛鯛

うらうちふえだい

luciano-negro-da-papua

Papuan black snapper (Lutjanus goldiei)

笛吹鯛

ふえふきだい

lethrinus haematopterus

Chinese emperor (species of emperor bream, Lethrinus haematopterus)

胡麻笛鯛

ごまふえだい

pargo-do-mangue

mangrove jack (Lutjanus argentimaculatus)

横条笛鯛

よこすじふえだい

Lutjanus ophuysenii

spotstripe snapper (species of fish, Lutjanus ophuysenii)

笛鯛

ふえだい

pargo-estrelado

star snapper (species of fish, Lutjanus stellatus)

糸引き

いとひき

fiação de seda

appearance of strings from a Buddha's fingertips when being prayed to (folk belief)

糸を引く

いとをひく

mexer os pauzinhos

to pull (the puppet) strings

糸引鰯

いとひきいわし

Bathypterois atricolor

attenuated spider fish (Bathypterois atricolor)

糸引鯊

いとひきはぜ

góbio-de-filamentos

Myersina filifer (species of goby)