Significado da Palavra 細い

こまい komai

細い lê-se こまい (komai) e significa sovina.

Significado

Português

  1. sovina
  2. pão-duro
  3. pequeno
  4. fino
  5. insignificante

Inglês

  1. stingy
  2. cheap
  3. small
  4. fine
  5. minute

Leitura

Kana

こまい

Romaji

komai

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 太い Rank 79303 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

細かい

こまかい

pequeno

small

細長い

ほそながい

longo e estreito

long and narrow

細々しい

こまごましい

minucioso

annoying

細っこい

ほそっこい

delgado

thin

細工

さいく

artesanato

work

細やか

ささやか

modesto

small

細る

ほそる

emagrecer

to get thin

細部

さいぶ

detalhes

details

細かく

こまかく

detalhadamente

minutely

細分

さいぶん

subdivisão

subdivision (into small parts)

細目

さいもく

particularidades

particulars

細か

こまか

pequeno

small

Frases de Exemplo

7

はりのさきはとてもほそい。

A ponta da agulha é muito fina e delgada.

かれはほそいこえでへんじをした。

Ele respondeu com uma voz fina e fraca.

Estou sozinho.

O Tom está solitário.

Quando não estás, sinto-me perdido.

Tom é pequeno para a idade dele.

É mais educado dizer magro do que fraco.