Significado da Palavra 脳みそを絞る

のうみそをしぼる noumisooshiboru

脳みそを絞る lê-se のうみそをしぼる (noumisooshiboru) e significa quebrar a cabeça.

Significado

Português

  1. quebrar a cabeça
  2. espremer o cérebro
  3. puxar pela cabeça

Inglês

  1. to rack one's brains

Leitura

Kana

のうみそをしぼる

Romaji

noumisooshiboru

Variantes de Escrita

  • 脳味噌を絞る のうみそをしぼる noumiso o shiboru

Sequência de Traços

6 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio Rank 115974 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

脳裏をよぎる

のうりをよぎる

vir à mente

to cross one's mind

脳炎

のうえん

encefalite

brain inflammation

脳挫傷

のうざしょう

contusão cerebral

cerebral contusion

脳血栓

のうけっせん

trombose cerebral

cerebral thrombosis

脳幹

のうかん

tronco encefálico

brain stem

脳組織

のうそしき

tecido cerebral

brain tissue

脳造影法

のうぞうえいほう

encefalografia

encephalography

脳神経節

のうしんけいせつ

gânglio cerebral

cerebral ganglion

脳下垂体前葉

のうかすいたいぜんよう

adenohipófise

anterior pituitary

脳下垂体後葉ホルモン

のうかすいたいこうようほるもん

hormônio neuro-hipofisário

neurohypophyseal hormone

脳下垂体前葉ホルモン

のうかすいたいぜんようほるもん

hormônio adenohipofisário

adenohypophyseal hormone

脳血管性認知症

のうけっかんせいにんちしょう

demência vascular

vascular dementia