Significado da Palavra 腕一本脛一本

うでいっぽんすねいっぽん udeipponsuneippon

腕一本脛一本 lê-se うでいっぽんすねいっぽん (udeipponsuneippon) e significa contar apenas consigo mesmo.

Significado

Português

  1. contar apenas consigo mesmo
  2. autonomia completa
  3. independência total
  4. contar apenas com as próprias forças
  5. ser totalmente independente
  6. valer-se por si mesmo
  7. depender só de si mesmo
  8. viver por conta própria

Inglês

  1. relying on one's own resources
  2. being entirely on one's own

Leitura

Kana

うでいっぽんすねいっぽん

Romaji

udeipponsuneippon

Sequência de Traços

6 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 151432 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一本

いっぽん

um objeto longo

geisha

日本一

にほんいち

o melhor do Japão

Japan's best

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

一本立ち

いっぽんだち

independência

independence

一本松

いっぽんまつ

pinheiro solitário

solitary pine tree

腕時計

うでどけい

relógio de pulso

wristwatch

腕前

うでまえ

habilidade

ability

うで

braço

arm

腕力

わんりょく

força física

physical strength

腕白

わんぱく

travesso

naughty

腕組み

うでぐみ

cruzar os braços

folding one's arms

腕立て伏せ

うでたてふせ

flexão de braço

push-up (exercise)