Significado da Palavra 腹が立つ

はらがたつ hara ga tatsu

腹が立つ lê-se はらがたつ (hara ga tatsu) e significa zangar-se.

Significado

Português

zangar-se
irritar-se
ficar bravo
ofender-se
indignar-se

Inglês

to get angry
to take offense
to take offence
to be furious

Leitura

Kana

はらがたつ

Romaji

hara ga tatsu

Variantes de Escrita

腹がたつ はらがたつ haragatatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio ✓ Rank 128668 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

腹立つ

はらだつ

irritar-se

to get angry

腹立たしい

はらだたしい

irritante

irritating

腹立ち

はらだち

raiva

anger

腹を立てる

はらをたてる

irritar-se

to take offense

小腹が立つ

こばらがたつ

ficar um pouco irritado

to be slightly offended

腹立ち紛れ

はらだちまぎれ

num acesso de raiva

fit of anger

立腹

りっぷく

raiva

anger

腹

はら

antinodo

anti-node

腹痛

ふくつう

dor de estômago

stomach ache

腹部

ふくぶ

abdômen

abdomen

腹一杯

はらいっぱい

estar cheio

to one's heart's content

腹心

ふくしん

confidente

one's confidant

Frases de Exemplo

腹が立つときは、１０まで数えなさい。

Quando estiver com raiva, conte até dez.

彼氏が他の娘と話してたら腹が立つの。

Eu fico brava quando o meu namorado conversa com outras garotas.