Significado da Palavra 腹の中で笑う

はらのなかでわらう hara no naka de warau

腹の中で笑う lê-se はらのなかでわらう (hara no naka de warau) e significa rir consigo mesmo.

Significado

Português

  1. rir consigo mesmo
  2. sorrir consigo mesmo
  3. rir para si mesmo
  4. rir no íntimo
  5. rir por dentro
  6. sorrir para si mesmo

Inglês

  1. to laugh to oneself
  2. to smile to oneself

Leitura

Kana

はらのなかでわらう

Romaji

hara no naka de warau

Sequência de Traços

6 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 133560 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

腹中

ふくちゅう

no coração

within one

腹の中

はらのなか

no fundo do coração

in one's heart of hearts

腹笑い

ふくわらい

gargalhada

belly laugh

中腹

ちゅうふく

encosta da montanha

halfway up (down) a mountain

中っ腹

ちゅうっぱら

irritação

anger (held in check)

はら

antinodo

anti-node

腹痛

ふくつう

dor de estômago

stomach ache

腹部

ふくぶ

abdômen

abdomen

腹一杯

はらいっぱい

estar cheio

to one's heart's content

腹心

ふくしん

confidente

one's confidant

腹立たしい

はらだたしい

irritante

irritating

腹式呼吸

ふくしきこきゅう

respiração abdominal

diaphragmatic breathing