Significado da Palavra 自分を持つ

じぶんをもつ jibun o motsu

自分を持つ lê-se じぶんをもつ (jibun o motsu) e significa ter princípios.

Significado

Português

  1. ter princípios
  2. ter critério próprio
  3. ter confiança em si mesmo
  4. ter personalidade
  5. ter opinião própria
  6. ter autoconfiança

Inglês

  1. to use one's own judgement
  2. to not be swayed by others
  3. to have confidence in oneself

Leitura

Kana

じぶんをもつ

Romaji

jibun o motsu

Variantes de Escrita

  • 自分をもつ じぶんをもつ jibunomotsu

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 76871 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自分持ち

じぶんもち

às próprias custas

paying for oneself

自分

じぶん

si mesmo

you

自分で

じぶんで

por si mesmo

by myself

分け持つ

わけもつ

compartilhar

to share

分かち持つ

わかちもつ

compartilhar

to have in common

自分勝手

じぶんかって

egoísmo

selfishness

自分自身

じぶんじしん

si mesmo

oneself

持ち分

もちぶん

cota

share (of expenses)

持分出力

もちぶんしゅつりょく

participação na produção de eletricidade

equity ownership in electricity output

自転車

じてんしゃ

bicicleta

bicycle

自ら

みずから

si mesmo

oneself

自主

じしゅ

autonomia

independence