Significado da Palavra 自宅療養者

じたくりょうようしゃ jitakuryouyousha

自宅療養者 lê-se じたくりょうようしゃ (jitakuryouyousha) e significa pessoa em recuperação domiciliar.

Significado

Português

pessoa em recuperação domiciliar
paciente em isolamento domiciliar
paciente em tratamento domiciliar
pessoa em isolamento em casa

Inglês

person managing their symptoms (e.g. of a mild case of COVID-19) at home
person recuperating at home

Leitura

Kana

じたくりょうようしゃ

Romaji

jitakuryouyousha

Sequência de Traços

5 caracteres • 52 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 93518 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自宅療養

じたくりょうよう

recuperação em casa

recuperation at home

自宅待機者

じたくたいきしゃ

pessoa em isolamento domiciliar

person self-quarantining at home

自主療養

じしゅりょうよう

recuperação em casa

caring for oneself (at home; e.g. after testing positive for COVID-19)

療養者

りょうようしゃ

recuperating patient

自由主義者

じゆうしゅぎしゃ

liberal

自然主義者

しぜんしゅぎしゃ

naturalista

naturalist

自由労働者

じゆうろうどうしゃ

trabalhador temporário

casual laborer (labourer)

自然療法士

しぜんりょうほうし

naturopata

naturopath

自然栄養

しぜんえいよう

nutrição natural

natural alimentation

自由診療

じゆうしんりょう

tratamento médico por conta própria

medical treatment at one's own expense

自己修養

じこしゅうよう

cultivo de si mesmo

self-cultivation

自宅謹慎

じたくきんしん

confinamento em casa

confinement to one's home