Significado da Palavra 自損事故

じそんじこ jisonjiko

自損事故 lê-se じそんじこ (jisonjiko) e significa acidente por negligência própria.

Significado

Português

acidente por negligência própria
acidente de um só veículo
acidente sem terceiros
acidente por culpa própria

Inglês

self-inflicted accident
traffic accident where injury is caused by one's own negligence
one-car accident

Leitura

Kana

じそんじこ

Romaji

jisonjiko

Sequência de Traços

4 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 33601 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自動車事故

じどうしゃじこ

acidente de carro

car accident

自動車事故対策機構

じどうしゃじこたいさくきこう

Agência Nacional para Segurança Automotiva e Auxílio às Vítimas (NASVA)

National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA)

物損事故

ぶっそんじこ

acidente de trânsito com danos materiais

traffic accident resulting in property damage

自然損耗

しぜんそんもう

desgaste natural

normal wear and tear

自動車損害賠償責任保険

じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん

seguro de responsabilidade civil automóvel obrigatório

mandatory vehicle liability insurance

事故

じこ

acidente

circumstances

交通事故

こうつうじこ

acidente de trânsito

traffic accident

無事故

むじこ

sem acidentes

without accident

人身事故

じんしんじこ

acidente com vítimas

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

チェルノブイリ原子力発電所事故

ちぇるのぶいりげんしりょくはつでんしょじこ

acidente da central nuclear de Chernobil

Chernobyl disaster (April, 1986)

大事故

だいじこ

acidente grave

serious accident

原発事故

げんぱつじこ

acidente nuclear

nuclear power plant accident