Significado da Palavra 自由奔放

じゆうほんぽう jiyuuhompou

自由奔放 lê-se じゆうほんぽう (jiyuuhompou) e significa livre e sem amarras.

Significado

Português

  1. livre e sem amarras
  2. descontraído
  3. espírito livre
  4. livre e espontâneo
  5. desenfreado
  6. desinibido
  7. livre e desenfreado
  8. sem amarras

Inglês

  1. free and uncontrolled
  2. behaving with abandon
  3. freewheeling

Leitura

Kana

じゆうほんぽう

Romaji

jiyuuhompou

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 76708 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自由放任主義

じゆうほうにんしゅぎ

laissez-faire

principle of laissez-faire

自由放任

じゆうほうにん

laissez-faire

laissez-faire

奔放自在

ほんぽうじざい

livre e sem restrições

free and uncontrolled

自由主義

じゆうしゅぎ

liberalismo

liberalism

自由選挙

じゆうせんきょ

eleições livres

free election

自由主義国家

じゆうしゅぎこっか

nação livre

a free nation

自由主義国

じゆうしゅぎこく

país liberal

free nation

自由価格本

じゆうかかくぼん

livro de preço livre

book not subject to resale price maintenance

自由民主主義

じゆうみんしゅしゅぎ

democracia liberal

liberal democracy

自由主義経済

じゆうしゅぎけいざい

economia de mercado

free economy

自由価格

じゆうかかく

preço livre

free price (price determined by market forces)

自由戦士

じゆうせんし

guerreiro da liberdade

freedom fighter

Frases de Exemplo

1

かのじょはじゆうほんぽうにいきている。

Ela vive uma vida livre e sem restrições.