Significado da Palavra 芽が出る

めがでる me ga deru

芽が出る lê-se めがでる (me ga deru) e significa brotar.

Significado

Português

brotar
germinar
ter sorte
começar a ter sucesso

Inglês

to have luck on one's side
to get lucky
to bud
to sprout
to germinate

Leitura

Kana

めがでる

Romaji

me ga deru

Variantes de Escrita

芽がでる めがでる megaderu

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Palavras Relacionadas 芽吹く,芽を出す,芽生える,発芽,萌える Rank 97979 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

芽出し

めだし

brotação

sprouting

芽を出す

めをだす

brotar

to sprout

出芽

しゅつが

germinação

germination

出芽酵母

しゅつがこうぼ

levedura de cerveja

budding yeast (esp. Saccharomyces cerevisiae)

芽生える

めばえる

brotar

to arise

芽

め

broto

germinal disk (in an egg)

芽生え

めばえ

broto

bud

芽吹く

めぶく

brotar

to bud

芽条変異

がじょうへんい

mutação gemária

bud mutation

芽生

がせい

gemação

gemmation

芽立ち

めだち

broto

bud

芽体

がたい

blastema

Frases de Exemplo

芽が出るまで毎日水をやった。

めがでるまでまいにちみずをやった。

Eu reguei todos os dias até surgir o broto.