Significado da Palavra 草木染め

くさきぞめ kusakizome

草木染め lê-se くさきぞめ (kusakizome) e significa tingimento vegetal.

Significado

Português

  1. tingimento vegetal
  2. tingimento natural
  3. tintura natural

Inglês

  1. dyeing with vegetable dyes

Leitura

Kana

くさきぞめ

Romaji

kusakizome

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 82289 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

草木も眠る丑三つ時

くさきもねむるうしみつどき

calada da noite

dead of night (when even the trees and plants sleep)

草木

そうもく

plantas

plants

草根木皮

そうこんもくひ

raízes e cascas medicinais

roots of herbs and barks of trees used in Chinese medicine

草木もなびく

くさきもなびく

curvar-se à autoridade

to bow (in great numbers) to a greater authority

山川草木

さんせんそうもく

natureza

nature

一木一草

いちぼくいっそう

uma única árvore ou folha de grama

a single tree or blade of grass

木草

きくさ

árvores e ervas

trees and grass

草履

ぞうり

zori

zori

草稿

そうこう

rascunho

notes

草案

そうあん

rascunho

draft (for a speech, bill, etc.)

草刈り

くさかり

ceifa

mowing

草創

そうそう

começo

beginning