Significado da Palavra 草葉の陰

くさばのかげ kusaba no kage

草葉の陰 lê-se くさばのかげ (kusaba no kage) e significa debaixo da terra.

Significado

Português

  1. debaixo da terra
  2. no túmulo
  3. o outro mundo
  4. sob a relva
  5. além-túmulo
  6. sepultura

Inglês

  1. under the sod
  2. one's grave
  3. the other world

Leitura

Kana

くさばのかげ

Romaji

kusaba no kage

Variantes de Escrita

  • 草場の影 くさばのかげ kusaba no kage

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 121021 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

葉陰

はかげ

sombra das folhas

shadow of a leaf or tree

草葉

くさば

folhas de grama

blades of grass

草の葉

くさのは

folha de grama

blade of grass

車葉衝羽根草

くるまばつくばねそう

paris verticillata

Paris verticillata (flowering plant closely related to herb Paris)

両葉草

もろはぐさ

asarum caulescens

Asarum caulescens (species of wild ginger)

車葉草

くるまばそう

aspérula odorífera

sweet woodruff (Asperula odorata)

草履

ぞうり

zori

zori

草稿

そうこう

rascunho

notes

草案

そうあん

rascunho

draft (for a speech, bill, etc.)

草刈り

くさかり

ceifa

mowing

草創

そうそう

começo

beginning

草笛

くさぶえ

apito de erva

reed pipe