Significado da Palavra 萌え出す

もえだす moedasu

萌え出す lê-se もえだす (moedasu) e significa começar a brotar.

Significado

Português

  1. começar a brotar
  2. começar a germinar

Inglês

  1. to bud
  2. to sprout

Leitura

Kana

もえだす

Romaji

moedasu

Variantes de Escrita

  • 萌えだす もえだす moedasu
  • 萌出す もえだす moedasu

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 140644 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

萌出

ほうしゅつ

erupção dentária

tooth eruption

萌え出る

もえでる

brotar

to sprout

萌芽

ほうが

germe

early sign

萌える

もえる

brotar

to burst into bud

張り出す

はりだす

afixar

to put up (a notice)

吐き出す

はきだす

vomitar

to vomit

締め出す

しめだす

excluir

to shut out

繰り出す

くりだす

mobilizar

to draw (a thread)

描き出す

えがきだす

delinear

to delineate

駆け出す

かけだす

começar a correr

to run off

誘い出す

さそいだす

atrair para fora

to lure

振り出す

ふりだす

infundir

to infuse (e.g. in hot water)

Frases de Exemplo

1

はるになると、のはらのくさがいっせいにもえだす。

Quando a primavera chega, a grama do campo começa a brotar de uma vez.