Significado da Palavra 落とし掛け

おとしがけ otoshigake

落とし掛け lê-se おとしがけ (otoshigake) e significa escultura de travessa.

Significado

Português

  1. escultura de travessa
  2. lintel de alcova
  3. recipiente para carvão
  4. escultura decorativa em travessa
  5. recipiente metálico para carvão
  6. verga decorativa
  7. travessa de alcova

Inglês

  1. cloud-shaped carving on the bottom of a transom
  2. lintel of the alcove in a tea room or a window in a shoin-style reception room
  3. metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi

Leitura

Kana

おとしがけ

Romaji

otoshigake

Variantes de Escrita

  • 落し掛け おとしがけ otoshigake
  • 落し懸け おとしがけ otoshigake
  • 落とし懸け おとしがけ otoshigake

Sequência de Traços

5 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 138217 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

落語

らくご

rakugo

rakugo

落ちる

おちる

cair

to come in (of money)

落下

らっか

queda

fall

落ち着き

おちつき

calma

stability

落とす

おとす

seduzir

to finish (a period, e.g. of fasting)

落ち込む

おちこむ

cair em

to fall into (e.g. a hole)

落ち葉

おちば

folhas caídas

deciduous

落ちこぼれ

おちこぼれ

aluno atrasado

fallen scraps

落ち着く

おちつく

acalmar-se

to settle down (in a location, job, etc.)

落とし物

おとしもの

objeto perdido

lost property

落ち合う

おちあう

encontrar-se

to join (of roads, rivers, etc.)