Significado da Palavra 蓋を閉める

ふたをしめる futa o shimeru

蓋を閉める lê-se ふたをしめる (futa o shimeru) e significa fechar a tampa.

Significado

Português

fechar a tampa

Inglês

to shut the lid

Leitura

Kana

ふたをしめる

Romaji

futa o shimeru

Variantes de Escrita

ふたを閉める ふたをしめる futaoshimeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 151501 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蓋

ふた

tampa

cover

閉まる

しまる

apertar-se

to be locked

閉じる

とじる

fechar

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)

閉める

しめる

fechar

to close

閉じこもる

とじこもる

isolar-se

to seclude oneself

閉じ込める

とじこめる

encerrar

to lock up

目を閉じる

めをとじる

fechar os olhos

to die

生涯を閉じる

しょうがいをとじる

falecer

to die (of a person)

閉幕となる

へいまくとなる

chegar ao fim

to come to a close (end)

幕を閉じる

まくをとじる

baixar a cortina

to lower the curtain (at the end of a play)

閉会

へいかい

encerramento

closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)

閉店

へいてん

fechamento de loja

closing up shop (for the day)