Significado da Palavra 融和を図る

ゆうわをはかる yuuwa o hakaru

融和を図る lê-se ゆうわをはかる (yuuwa o hakaru) e significa buscar a reconciliação.

Significado

Português

  1. buscar a reconciliação
  2. tentar reconciliar-se
  3. promover a paz

Inglês

  1. to try to be reconciled (with)
  2. to take measures to bring about reconciliation

Leitura

Kana

ゆうわをはかる

Romaji

yuuwa o hakaru

Variantes de Escrita

  • 融和をはかる ゆうわをはかる yuuwaohakaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 42263 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

融和

ゆうわ

harmonia

harmony

融和路線

ゆうわろせん

política de reconciliação

policy of reconciliation

量的金融緩和

りょうてききんゆうかんわ

flexibilização quantitativa

quantitative easing

異次元の金融緩和

いじげんのきんゆうかんわ

afrouxamento monetário sem precedentes

unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)

金融緩和

きんゆうかんわ

flexibilização monetária

monetary easing

同胞融和

どうほうゆうわ

movimento contra a discriminação dos burakumin

movement to end discrimination against Burakumin

融通

ゆうずう

empréstimo

lending (money, commodities, etc.)

融資

ゆうし

financiamento

financing

融合

ゆうごう

fusão

agglutination

融雪

ゆうせつ

neve derretida

melted snow

融通性

ゆうずうせい

flexibilidade

flexibility

融通手形

ゆうずうてがた

letra de favor

an accommodation bill