Significado da Palavra 血で血を洗う

ちでちをあらう chi de chi o arau

血で血を洗う lê-se ちでちをあらう (chi de chi o arau) e significa lavar sangue com sangue.

Significado

Português

  1. lavar sangue com sangue
  2. vingança sangrenta
  3. luta fratricida
  4. confronto sangrento entre familiares

Inglês

  1. to engage in a bloody feud
  2. to have a family quarrel
  3. to quarrel with one's own flesh and blood
  4. to wash blood for blood

Leitura

Kana

ちでちをあらう

Romaji

chi de chi o arau

Sequência de Traços

6 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio Rank 136374 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

血が通う

ちがかよう

ser humano

to be flowing (of blood)

sangue

blood

血管

けっかん

vaso sanguíneo

blood vessel

血圧

けつあつ

pressão arterial

blood pressure

血液

けつえき

sangue

blood

血肉

けつにく

carne e sangue

flesh and blood

血友病

けつゆうびょう

hemofilia

hemophilia

血液型

けつえきがた

grupo sanguíneo

blood type

血行

けっこう

circulação sanguínea

circulation (of the blood)

血痕

けっこん

mancha de sangue

bloodstain

血小板

けっしょうばん

plaqueta

platelet

血清

けっせい

soro

serum