Significado da Palavra 行住坐臥

ぎょうじゅうざが gyoujuuzaga

行住坐臥 lê-se ぎょうじゅうざが (gyoujuuzaga) e significa vida quotidiana.

Significado

Português

  1. vida quotidiana
  2. rotina diária
  3. a todo o momento
  4. constantemente
  5. as quatro posturas
  6. vida diária
  7. a todo momento
  8. andar, estar de pé, sentar e deitar

Inglês

  1. daily life
  2. daily routine
  3. while awake or asleep
  4. at all times
  5. day in, day out
  6. constantly
  7. the four cardinal behaviors: walking, standing, sitting and lying

Leitura

Kana

ぎょうじゅうざが

Romaji

gyoujuuzaga

Variantes de Escrita

  • 行住座臥 ぎょうじゅうざが gyoujuuzaga

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 154521 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

常住坐臥

じょうじゅうざが

a todo momento

at all times

三井住友銀行

みついすみともぎんこう

Sumitomo Mitsui Banking Corporation

Sumitomo Mitsui Banking Corporation

住友信託銀行

すみともしんたくぎんこう

Sumitomo Trust and Banking

Sumitomo Trust and Banking Company, Limited

住宅行政

じゅうたくぎょうせい

administração habitacional

housing administration

住友銀行

すみともぎんこう

banco Sumitomo

Sumitomo Bank

行き来

ゆきき

ir e vir

street traffic

行き過ぎ

いきすぎ

ir longe demais

going too far

行き

ゆき

viagem de ida

bound for ...

行き違い

いきちがい

cruzar-se sem se ver

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

行き成り

いきなり

de repente

abruptly

行き渡る

いきわたる

difundir-se

to diffuse

行政

ぎょうせい

administração

administration