Significado da Palavra 衣冠束帯

いかんそくたい ikansokutai

衣冠束帯 lê-se いかんそくたい (ikansokutai) e significa traje de corte japonês tradicional.

Significado

Português

traje de corte japonês tradicional
traje tradicional da corte japonesa
traje formal da antiga corte japonesa
ikansokutai
traje de corte japonês tradicional completo

Inglês

full Japanese court dress of traditional fashion

Leitura

Kana

いかんそくたい

Romaji

ikansokutai

Sequência de Traços

4 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo ✓ Rank 130291 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衣帯

いたい

roupas e obi

clothes and obi

衣冠

いかん

quimono e adereço de cabeça

kimono and ancient head-dress

日本海寒帯気団収束帯

にほんかいかんたいきだんしゅうそくたい

zona de convergência de massa de ar polar do mar do japão

Japan-Sea Polar-Airmass Convergence Zone

収束帯

しゅうそくたい

zona de convergência

convergence zone

熱帯収束帯

ねったいしゅうそくたい

zona de convergência intertropical

intertropical convergence zone

束帯

そくたい

sokutai

old ceremonial court dress

浴衣帯

ゆかたおび

faixa de yukata

yukata sash

拘束衣

こうそくい

camisa de força

straitjacket

一衣帯水

いちいたいすい

separado por uma estreita faixa de água

(being separated only by a) narrow strip of water

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

barriga cheia lembra educação

well-fed, well-bred

衣料繊維

いりょうせんい

fibra têxtil

clothing fiber

携帯

けいたい

telemóvel

carrying (on one's person or in the hand)