Significado da Palavra 西廻り航路

にしまわりこうろ nishimawarikouro

西廻り航路 lê-se にしまわりこうろ (nishimawarikouro) e significa rota marítima para o oeste.

Significado

Português

  1. rota marítima para o oeste
  2. rota marítima do oeste
  3. via marítima para o oeste
  4. rota marítima de leste a oeste

Inglês

  1. east-to-west sea route

Leitura

Kana

にしまわりこうろ

Romaji

nishimawarikouro

Variantes de Escrita

  • 西回り航路 にしまわりこうろ nishimawarikouro

Sequência de Traços

5 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 151449 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

北西航路

ほくせいこうろ

passagem do Noroeste

Northwest Passage (sea route along the north coast of Canada)

航路

こうろ

rota

(air or sea) route

人生航路

じんせいこうろ

o curso da vida

the path of one's life

内国航路

ないこくこうろ

rota costeira

coastal route

外国航路

がいこくこうろ

rota marítima estrangeira

foreign route

北東航路

ほくとうこうろ

passagem do nordeste

Northeast Passage (sea route along the north coast of Russia)

大圏航路

たいけんこうろ

rota de navegação de círculo máximo

great circle sailing route

航空路

こうくうろ

rota aérea

air route

遠洋航路

えんようこうろ

rota marítima

sea lane

国際航路標識協会

こくさいこうろひょうしききょうかい

associação internacional de sinalização marítima

International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities

航路標識

こうろひょうしき

marca de navegação

sea mark

航路権

こうろけん

direito de passagem marítima

right of way (e.g. in sailing)