Significado da Palavra 見る目がない

みるめがない mirumeganai

見る目がない lê-se みるめがない (mirumeganai) e significa não ter bom olho.

Significado

Português

não ter bom olho
falta de observação
mau julgamento
não ter critério

Inglês

lacking the power of observation
not being observant
having a poor eye (for)

Leitura

Kana

みるめがない

Romaji

mirumeganai

Sequência de Traços

6 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 71090 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

見た目

みため

aparência

appearance

目を見張る

めをみはる

abrir bem os olhos

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

見習い

みならい

aprendiz

apprentice

見合い

みあい

casamento arranjado

two different options such that if one player takes one, the other player can take the other

見舞い

みまい

visita a um doente

get-well gifts

見苦しい

みぐるしい

desagradável

unsightly

見当たらない

みあたらない

não ser encontrado

not be found

見当違い

けんとうちがい

errado

wrong (guess or estimate)

見る影もない

みるかげもない

sombra do que já foi

mere shadow of one's former self

見境がつかない

みさかいがつかない

não saber distinguir

cannot tell one thing from another

見方

みかた

ponto de vista

way of appreciating (e.g. opera)

見通し

みとおし

perspectiva

insight