Significado da Palavra 見当外れ

けんとうはずれ kentouhazure

見当外れ lê-se けんとうはずれ (kentouhazure) e significa equivocado.

Significado

Português

  1. equivocado
  2. errado
  3. fora de propósito
  4. fora de lugar

Inglês

  1. wrong (guess or estimate)
  2. misdirected

Leitura

Kana

けんとうはずれ

Romaji

kentouhazure

Variantes de Escrita

  • 見当はずれ けんとうはずれ kentouhazure

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 40447 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

見当

けんとう

estimativa

registration mark (printing)

見当たる

みあたる

ser encontrado

to be found

見当たらない

みあたらない

não ser encontrado

not be found

見当違い

けんとうちがい

errado

wrong (guess or estimate)

見当つく

けんとうつく

ter uma ideia

to have a (rough) idea (of what the situation is)

見当がつく

けんとうがつく

ter uma ideia

to have a (rough) idea (of what the situation is)

見当がつかない

けんとうがつかない

não ter a mínima ideia

having not the slightest idea

見当もつかない

けんとうもつかない

não ter nem ideia

having not the slightest idea

当て外れ

あてはずれ

decepção

disappointment

当たり外れ

あたりはずれ

sorte ou azar

matter of hit-and-miss

時間外手当て

じかんがいてあて

pagamento de horas extras

overtime pay

外見

がいけん

aparência

outward appearance

Frases de Exemplo

1

Tenho a impressão de que a afirmação de Tom não está totalmente incorreta.