Significado da Palavra 見舞い客

みまいきゃく mimaikyaku

見舞い客 lê-se みまいきゃく (mimaikyaku) e significa visitante de um doente.

Significado

Português

visitante de um doente
quem visita um enfermo
visitante de hospital
visitante de doente

Inglês

visitor to a sick or distressed person
hospital visitor
inquirer

Leitura

Kana

みまいきゃく

Romaji

mimaikyaku

Variantes de Escrita

見舞客 みまいきゃく mimaikyaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 116358 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

見物客

けんぶつきゃく

espectador

sightseer

見込み客

みこみきゃく

cliente em potencial

prospective client

見舞う

みまう

visitar um doente

to attack

見舞い

みまい

visita a um doente

get-well gifts

見舞金

みまいきん

dinheiro de condolências

(monetary) present to a person in distress

見舞い品

みまいひん

presente para um doente

goods offered to a person in distress

見舞い状

みまいじょう

cartão de melhoras

get-well card

見舞われる

みまわれる

ser atingido por

to be hit (by a typhoon, earthquake, etc.)

一見客

いちげんきゃく

cliente novo

customer one has never met before

一見の客

いちげんのきゃく

cliente novo

first-time customer (of an inn or a restaurant)

立ち見客

たちみきゃく

espectador em pé

standee (in a theatre)

花見客

はなみきゃく

visitante do hanami

cherry-blossom viewer