Significado da Palavra 見計らう

みはからう mihakarau

見計らう lê-se みはからう (mihakarau) e significa escolher o momento certo.

Significado

Português

escolher o momento certo
estimar o tempo
escolher a seu critério
estimar o momento

Inglês

to choose at one's own discretion
to choose when to do something
to estimate (the time for something)

Leitura

Kana

みはからう

Romaji

mihakarau

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 19356 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

見習う

みならう

aprender por observação

to learn (by observation)

見舞う

みまう

visitar um doente

to attack

見失う

みうしなう

perder de vista

to lose sight of

見損なう

みそこなう

julgar mal

to misjudge (someone)

見合う

みあう

olhar um para o outro

to look at each other

見せ合う

みせあう

mostrar-se um ao outro

to show each other

見つめ合う

みつめあう

encarar-se

to stare at each other

見方

みかた

ponto de vista

way of appreciating (e.g. opera)

見通し

みとおし

perspectiva

insight

見事

みごと

esplêndido

something worth seeing

見送り

みおくり

despedida

letting a pitch go by

見送る

みおくる

despedir

to follow something with one's eyes until it is out of sight