Significado da Palavra 親類付き合い

しんるいづきあい shinruizukiai

親類付き合い lê-se しんるいづきあい (shinruizukiai) e significa relações familiares.

Significado

Português

  1. relações familiares
  2. convívio com parentes
  3. relacionamento com parentes
  4. convívio familiar
  5. convivência com parentes
  6. relacionamento familiar
  7. manter contato com familiares

Inglês

  1. associating with relatives
  2. keeping in touch with relatives
  3. associating with someone as if they were family
  4. family-like relationship

Leitura

Kana

しんるいづきあい

Romaji

shinruizukiai

Variantes de Escrita

  • 親類付合い しんるいづきあい shinruizukiai

Sequência de Traços

6 caracteres • 51 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Rank 97807 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

親類

しんるい

parente

relative

親類書き

しんるいがき

registro de parentesco

written record of one's relatives

付き合い

つきあい

relacionamento social

association

人付き合い

ひとづきあい

relações sociais

social disposition

親子結合

おやこけつごう

associação pai-filho

host association

親善試合

しんぜんじあい

jogo amigável

friendly match (game)

付き合う

つきあう

acompanhar

to go along with

名付け親

なづけおや

padrinho

godparent

部屋付きの親方

へやつきのおやかた

treinador de sumô afiliado a um estábulo

coach associated with another coach's stable

割付け類別

わりつけるいべつ

categoria de layout

layout category

遠くの親類より近くの他人

とおくのしんるいよりちかくのたにん

um vizinho próximo é melhor que um parente distante

a neighbour is better than a relative living far

合成形分類体系

ごうせいがたぶんるいたいけい

sistema de classificação sintético

synthetic classification system