Significado da Palavra 言い伝える

いいつたえる iitsutaeru

言い伝える lê-se いいつたえる (iitsutaeru) e significa transmitir.

Significado

Português

  1. transmitir
  2. passar de geração em geração
  3. contar
  4. divulgar
  5. legar
  6. espalhar
  7. dar a notícia

Inglês

  1. to hand down (a story, legend, etc.)
  2. to pass on (to the next generation)
  3. to send word
  4. to pass on (a message)
  5. to spread (a rumor, news, etc.)
  6. to circulate

Leitura

Kana

いいつたえる

Romaji

iitsutaeru

Variantes de Escrita

  • 言伝える いいつたえる iitsutaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 76199 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

言い伝え

いいつたえ

tradição

tradition

伝言

でんごん

mensagem verbal

verbal message

災害用伝言ダイヤル

さいがいようでんごんだいやる

número de emergência para mensagens em desastres

disaster emergency message dial (171)

災害用伝言板

さいがいようでんごんばん

quadro de mensagens de emergência

emergency message board

言い過ぎる

いいすぎる

falar demais

to talk or say too much

言付ける

ことづける

mandar um recado

to use as an excuse

言い付ける

いいつける

ordenar

to often say

言い換える

いいかえる

parafrasear

to say in other words

言い切る

いいきる

declarar

to declare

言い張る

いいはる

insistir

to insist

言い改める

いいあらためる

corrigir-se

to correct oneself