Significado da Palavra 言い繕う

いいつくろう iitsukurou

言い繕う lê-se いいつくろう (iitsukurou) e significa explicar-se.

Significado

Português

  1. explicar-se
  2. dar desculpas
  3. justificar-se
  4. dissimular
  5. justificar um erro
  6. encobrir falhas

Inglês

  1. to explain away (a mistake, failure, etc.)
  2. to make excuses for
  3. to gloss over
  4. to talk one's way out of

Leitura

Kana

いいつくろう

Romaji

iitsukurou

Variantes de Escrita

  • 言いつくろう いいつくろう iitsukurou
  • 言繕う いいつくろう iitsukurou

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 134549 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

言う

いう

dizer

to go (e.g. "the alarm went ping")

言い合う

いいあう

discutir

to quarrel

言い訳

いいわけ

desculpa

excuse

言葉遣い

ことばづかい

linguagem

speech

言及

げんきゅう

menção

reference

言い張る

いいはる

insistir

to insist

言語障害

げんごしょうがい

distúrbio da fala

speech impediment

言語結合

げんごけつごう

vinculação de linguagem

language binding

言挙げ

ことあげ

declaração

declaration

言論統制

げんろんとうせい

controle da liberdade de expressão

regulation of freedom of speech

言語政策

げんごせいさく

política linguística

language policy

言い条

いいじょう

embora

although