Significado da Palavra 言い訳が立たない

いいわけがたたない iiwake ga tatanai

言い訳が立たない lê-se いいわけがたたない (iiwake ga tatanai) e significa inescusável.

Significado

Português

  1. inescusável
  2. sem desculpa
  3. injustificável
  4. imperdoável
  5. inexcusável

Inglês

  1. admitting no excuse

Leitura

Kana

いいわけがたたない

Romaji

iiwake ga tatanai

Variantes de Escrita

  • 言訳が立たない いいわけがたたない iiwake ga tatanai

Sequência de Traços

8 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 40186 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

言い訳が立つ

いいわけがたつ

ter uma desculpa

to have an excuse

言い訳がましい

いいわけがましい

que soa como desculpa

seeming like an excuse

言い訳

いいわけ

desculpa

excuse

独立宣言書

どくりつせんげんしょ

declaração de independência (documento)

Declaration of Independence (the document)

独立宣言

どくりつせんげん

declaração de independência

declaration of independence

苦しい言い訳

くるしいいいわけ

desculpa esfarrapada

lame excuse

翻訳先言語

ほんやくさきげんご

língua de destino

language being translated to

翻訳元言語

ほんやくもとげんご

língua de origem

language being translated from

言葉遣い

ことばづかい

linguagem

speech

言うまでもない

いうまでもない

nem é preciso dizer

goes without saying

言い争い

いいあらそい

discussão

a quarrel