Significado da Palavra 言い間違え

いいまちがえ iimachigae

言い間違え lê-se いいまちがえ (iimachigae) e significa lapso de língua.

Significado

Português

  1. lapso de língua
  2. deslize verbal
  3. erro de fala
  4. lapsus linguae
  5. deslize de língua
  6. ato falho

Inglês

  1. slip of the tongue
  2. misstatement
  3. verbal slip-up

Leitura

Kana

いいまちがえ

Romaji

iimachigae

Sequência de Traços

5 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 83684 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

言い間違い

いいまちがい

lapso de língua

slip of the tongue

言い間違える

いいまちがえる

equivocar-se ao falar

to mistakenly say

言い違い

いいちがい

lapso

slip of the tongue

言い違える

いいちがえる

equivocar-se ao falar

to say by mistake

間違え

まちがえ

erro

improper conduct (e.g. between man and woman)

間違い

まちがい

erro

improper conduct (e.g. between man and woman)

間違える

まちがえる

errar

to confuse

間違う

まちがう

equivocar-se

to make a mistake

間違いない

まちがいない

indubitável

reliable

大間違い

おおまちがい

grande erro

great mistake

見間違い

みまちがい

erro de visão

misjudgement

見間違う

みまちがう

ver mal

to misperceive visually