Significado da Palavra 話し上手は聞き上手

はなしじょうずはききじょうず hanashijouzu ha kikijouzu

話し上手は聞き上手 lê-se はなしじょうずはききじょうず (hanashijouzu ha kikijouzu) e significa quem fala bem, ouve bem.

Significado

Português

  1. quem fala bem, ouve bem
  2. quem fala bem ouve bem
  3. um bom falante é um bom ouvinte
  4. quem sabe falar bem também sabe ouvir
  5. quem fala bem sabe ouvir
  6. um bom orador é um bom ouvinte

Inglês

  1. good talkers make good listeners

Leitura

Kana

はなしじょうずはききじょうず

Romaji

hanashijouzu ha kikijouzu

Variantes de Escrita

  • 話上手は聞き上手 はなしじょうずはききじょうず hanashijouzu ha kikijouzu

Sequência de Traços

9 caracteres • 49 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 90392 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

話し上手

はなしじょうず

bom de papo

being good at conversation

聞き上手

ききじょうず

bom ouvinte

being a good listener

話し相手

はなしあいて

interlocutor

person with whom to speak

上手

じょうず

habilidoso

flattery

聞き手

ききて

ouvinte

interviewer

聞き下手

ききべた

mau ouvinte

poor listener

電話交換手

でんわこうかんしゅ

operador de telefonia

telephone operator

上手い

うまい

delicioso

delicious

手話

しゅわ

língua de sinais

sign language

お手上げ

おてあげ

desistir

being done for

日本手話学会

にっぽんしゅわがっかい

Associação Japonesa de Linguística da Língua de Sinais

Japanese Association of Sign Linguistics

日本手話

にほんしゅわ

língua de sinais japonesa

Japanese Sign Language