Significado da Palavra 読み解く

よみとく yomitoku

読み解く lê-se よみとく (yomitoku) e significa decifrar.

Significado

Português

  1. decifrar
  2. decodificar
  3. interpretar
  4. analisar
  5. compreender profundamente
  6. desvendar

Inglês

  1. to decipher
  2. to decode
  3. to read and understand
  4. to interpret (e.g. a difficult text)
  5. to read deeply
  6. to read carefully
  7. to analyze

Leitura

Kana

よみとく

Romaji

yomitoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 103015 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

読解

どっかい

compreensão de leitura

reading comprehension

読解力

どっかいりょく

compreensão de leitura

reading comprehension

解読

かいどく

decifração

deciphering

解読キー

かいどくきー

chave de decifração

decryption key

暗号解読

あんごうかいどく

criptoanálise

cryptanalysis

符号解読

ふごうかいどく

decodificação

decoding

読経

どきょう

recitação de sutras

sutra chanting

読み返す

よみかえす

reler

to reread

読み取り

よみとり

leitura

reading (e.g. by a scanner)

読み取る

よみとる

ler e entender

to read and understand

読み直す

よみなおす

reler

to read (a book, etc.) over again

読破

どくは

ler até o fim

reading through (a book)