Significado da Palavra 諸法無我

しょほうむが shohoumuga

諸法無我 lê-se しょほうむが (shohoumuga) e significa anatta.

Significado

Português

  1. anatta
  2. não-eu
  3. insubstancialidade de todas as coisas

Inglês

  1. idea that all things in the universe lack their own unchangeable substances

Leitura

Kana

しょほうむが

Romaji

shohoumuga

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Yojijukugo Rank 62756 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無我

むが

anatta

anatta

諸法実相

しょほうじっそう

realidade de todos os fenômenos

concept that all things and phenomena reflect the truth

諸法

しょほう

todos os fenômenos

all existing things (formed and formless)

諸行無常

しょぎょうむじょう

impermanência de todas as coisas

all things must pass

無我夢中

むがむちゅう

estar absorto

being absorbed in

無法状態

むほうじょうたい

anarquia

lawlessness

無我の境

むがのきょう

estado de abnegação

state of complete self-effacement

生兵法は大怪我のもと

なまびょうほうはおおけがのもと

um pouco de conhecimento é algo perigoso

a little learning is a dangerous thing

無法

むほう

ilegal

lawlessness

無法国家

むほうこっか

estado pária

rogue nation

武家諸法度

ぶけしょはっと

Buke Shohatto

law decreeing rules for daimyo during Tokugawa shogunate

諸氏

しょし

senhores

(all of) you or them