Significado da Palavra 賽の河原

さいのかわら sai no kawara

賽の河原 lê-se さいのかわら (sai no kawara) e significa limbo das crianças.

Significado

Português

  1. limbo das crianças
  2. esforço vão
  3. infrutífero
  4. trabalho inútil
  5. vão
  6. sem fim
  7. limbo infantil
  8. fútil

Inglês

  1. Children's Limbo
  2. futile
  3. unrewarding

Leitura

Kana

さいのかわら

Romaji

sai no kawara

Sequência de Traços

4 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 151798 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

河原

かわら

leito do rio

dry riverbed

河原人参

かわらにんじん

artemisia apiacea

Artemisia apiacea (species of artemisia)

河原者

かわらもの

marginalizado

labourer or entertainer of the lowest social rank (in medieval Japan)

河原鳩

かわらばと

pombo-das-rochas

rock pigeon (Columba livia)

河原蓬

かわらよもぎ

artemísia-capilar

capillary artemisia (Artemisia capillaris)

河原鶸

かわらひわ

verdilhão-oriental

Oriental greenfinch (Carduelis sinica)

青河原鶸

あおかわらひわ

verdilhão-comum

European greenfinch (Carduelis chloris)

河原撫子

かわらなでしこ

cravo-superbo

large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus)

河原乞食

かわらこじき

atores

actors

草原

そうげん

pradaria

grassy field

高原

こうげん

planalto

tableland

野原

のはら

campo

field