Significado da Palavra 赤手空拳

せきしゅくうけん sekishukuuken

赤手空拳 lê-se せきしゅくうけん (sekishukuuken) e significa com as mãos vazias.

Significado

Português

  1. com as mãos vazias
  2. sem recursos
  3. por conta própria
  4. começar do zero
  5. mãos vazias
  6. com as mãos nuas
  7. sem capital
  8. de mãos vazias

Inglês

  1. barehanded
  2. having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something)

Leitura

Kana

せきしゅくうけん

Romaji

sekishukuuken

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Yojijukugo Rank 89015 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

徒手空拳

としゅくうけん

de mãos vazias

being empty-handed

空拳

くうけん

com as mãos vazias

with bare hands

赤四手

あかしで

carpe-japonês

loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)

赤子の手をひねる

あかごのてをひねる

ser canja

to take candy from a baby

赤手

せきしゅ

mãos vazias

bare handed

重量拳闘選手

じゅうりょうけんとうせんしゅ

boxeador peso-pesado

heavy weight boxer

拳闘選手

けんとうせんしゅ

boxeador

boxer

空手

からて

caratê

karate

空手の型

からてのかた

kata (caratê)

kata (in karate)

赤松

あかまつ

pinheiro-vermelho-japonês

Japanese red pine (Pinus densiflora)

赤痢

せきり

disenteria

dysentery

赤旗

あかはた

bandeira vermelha

Red Flag (Communist Party newspaper)