Significado da Palavra 赤貧洗うが如し

せきひんあらうがごとし sekihinaraugagotoshi

赤貧洗うが如し lê-se せきひんあらうがごとし (sekihinaraugagotoshi) e significa pobre como um rato de igreja.

Significado

Português

pobre como um rato de igreja
miséria extrema
indigente
extremamente pobre
mais pobre que um rato de igreja
miséria absoluta

Inglês

extremely indigent
extremely poor
in dire poverty
as poor as a church mouse

Leitura

Kana

せきひんあらうがごとし

Romaji

sekihinaraugagotoshi

Variantes de Escrita

赤貧洗うがごとし せきひんあらうがごとし sekihinaraugagotoshi

Sequência de Traços

7 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio ✓ Rank 137222 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

赤貧

せきひん

pobreza extrema

extreme poverty

鎌状赤血球貧血

かまじょうせっけっきゅうひんけつ

anemia falciforme

sickle cell anemia (anaemia)

巨赤芽球性貧血

きょせきがきゅうせいひんけつ

anemia megaloblástica

megaloblastic anemia

鎌形赤血球貧血症

かまがたせっけっきゅうひんけつしょう

anemia falciforme

sickle cell anemia (anaemia)

赤松

あかまつ

pinheiro-vermelho-japonês

Japanese red pine (Pinus densiflora)

赤痢

せきり

disenteria

dysentery

赤旗

あかはた

bandeira vermelha

Red Flag (Communist Party newspaper)

赤潮

あかしお

maré vermelha

red tide

赤十字条約

せきじゅうじじょうやく

convenção da Cruz Vermelha

Red Cross Convention

赤字企業

あかじきぎょう

empresa deficitária

loss-making corporation

赤茄子

あかなす

tomate

tomato (Solanum lycopersicum)

赤系統

あかけいとう

tons vermelhos

the reds