Significado da Palavra 足を洗う

あしをあらう ashi o arau

足を洗う lê-se あしをあらう (ashi o arau) e significa lavar as mãos.

Significado

Português

lavar as mãos
deixar a vida errada
mudar de vida
cortar laços
regenerar-se
lavar os pés
sair da criminalidade

Inglês

to wash one's feet
to quit (a shady business)
to wash one's hands of
to cut one's ties with
to turn over a new leaf
to go straight

Leitura

Kana

あしをあらう

Romaji

ashi o arau

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio ✓ Rank 133886 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

洗足

せんそく

lavagem dos pés

washing the feet

洗足学園大学

せんぞくがくえんだいがく

Universidade Senzoku Gakuen

Senzoku Gakuen University

洗足学園音楽大学

せんぞくがくえんおんがくだいがく

Faculdade de Música Senzoku Gakuen

Senzoku Gakuen College of Music

洗足学園魚津短期大学

せんぞくがくえんうおづたんきだいがく

Escola Superior Senzoku Gakuen Uozu

Senzokugakuen'uozu Junior College

足繁く通う

あししげくかよう

frequentar

to visit frequently

足首

あしくび

tornozelo

ankle

足取り

あしどり

rastro

trace (e.g. of route taken by hunted criminal)

足掛かり

あしがかり

ponto de apoio

foothold

足掛け

あしかけ

ao longo de um período

indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends

足利大学

あしかがだいがく

Universidade Ashikaga

Ashikaga University

足回り

あしまわり

suspensão de veículo

area around one's feet

足利時代

あしかがじだい

período ashikaga

Ashikaga period (i.e. Muromachi period; 1336-1573)