Significado da Palavra 足音を殺して

あしおとをころして ashioto o koroshite

足音を殺して lê-se あしおとをころして (ashioto o koroshite) e significa com passos silenciosos.

Significado

Português

  1. com passos silenciosos
  2. furtivamente
  3. na ponta dos pés

Inglês

  1. with hushed footsteps

Leitura

Kana

あしおとをころして

Romaji

ashioto o koroshite

Sequência de Traços

6 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Rank 121126 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

足音

あしおと

passos

sense or sign that something is approaching

足を地に付けて

あしをちにつけて

com os pés no chão

with steady steps

足首

あしくび

tornozelo

ankle

足取り

あしどり

rastro

trace (e.g. of route taken by hunted criminal)

足掛かり

あしがかり

ponto de apoio

foothold

足掛け

あしかけ

ao longo de um período

indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends

足利大学

あしかがだいがく

Universidade Ashikaga

Ashikaga University

足回り

あしまわり

suspensão de veículo

area around one's feet

足利時代

あしかがじだい

período ashikaga

Ashikaga period (i.e. Muromachi period; 1336-1573)

足取表

あしどりひょう

gráfico

chart

足部

そくぶ

região do pé

foot region

足取り

あしとり

derrubar o oponente segurando sua perna

downing an opponent by grabbing his leg