Significado da Palavra 踊り屋台

おどりやたい odoriyatai

踊り屋台 lê-se おどりやたい (odoriyatai) e significa carro alegórico com palco.

Significado

Português

  1. carro alegórico com palco
  2. carroça de dança
  3. carro alegórico de festival para dançar
  4. carro alegórico com palco para dança

Inglês

  1. float at a festival upon which one can dance

Leitura

Kana

おどりやたい

Romaji

odoriyatai

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 123700 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

屋台

やたい

barraca

house (esp. a small and miserable one)

屋台骨

やたいぼね

estrutura

framework (of a building)

家屋台帳

かおくだいちょう

registro de casas

house or housing registry

踊り

おどり

dança

dance

踊り場

おどりば

patamar de escada

landing (of a staircase)

踊り子

おどりこ

dançarina

dancer (usu. female)

踊る

おどる

dançar

to dance (orig. a hopping dance)

踊らされる

おどらされる

ser manipulado

to be manipulated

踊る大捜査線

おどるだいそうさせん

Odoru Daisōsasen

Odoru Daisōsasen (1997 TV drama)

踊り言葉

おどりことば

reduplicação

word consisting of (two) repeated syllables

踊り手

おどりて

dançarino

dancer

灯台

とうだい

farol

lighthouse