Significado da Palavra 身に覚えがある

みにおぼえがある mi ni oboegaaru

身に覚えがある lê-se みにおぼえがある (mi ni oboegaaru) e significa ter consciência dos próprios atos.

Significado

Português

  1. ter consciência dos próprios atos
  2. lembrar-se de ter feito algo
  3. sentir-se culpado
  4. ter a memória de ter feito algo por si mesmo
  5. estar ciente de ter cometido algo

Inglês

  1. to have the memory of having done something oneself

Leitura

Kana

みにおぼえがある

Romaji

mi ni oboegaaru

Variantes de Escrita

  • 身に覚えが有る みにおぼえがある mi ni oboegaaru

Sequência de Traços

7 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 85716 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

身に覚えのある

みにおぼえのある

que se lembra de ter feito algo

having the memory of having done something oneself

身に覚えの無い

みにおぼえのない

não se lembrar de ter feito algo

having no memory of (having done something)

身二つになる

みふたつになる

dar à luz

to give birth

身が入る

みがはいる

dar o máximo de si

to give one's everything

身の回りの世話をする

みのまわりのせわをする

cuidar de alguém

to wait on someone hand and foot

身を入れる

みをいれる

dedicar-se de corpo e alma

to put one's heart (into)

身を立てる

みをたてる

ter sucesso na vida

to make a success in life

身を委ねる

みをゆだねる

entregar-se

to yield oneself (to something)

身の証を立てる

みのあかしをたてる

provar a inocência

to prove one's identity

身を案じる

みをあんじる

preocupar-se com alguém

to be worried about

身体

しんたい

corpo

body