身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり
しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり
a piedade filial começa por não ferir o corpo recebido dos pais
filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)
Significado da Palavra 身体髪膚
しんたいはっぷ
shintaihappu
身体髪膚 lê-se しんたいはっぷ (shintaihappu) e significa corpo inteiro.
Significado
Português
- corpo inteiro
- cada centímetro do corpo
- corpo humano inteiro
- cada parte do corpo
- toda a extensão do corpo
Inglês
- entire human body
- every inch of one's body
Leitura
Kana
しんたいはっぷ
Romaji
shintaihappu
Sequência de Traços
4 caracteres • 43 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12body
throughout the body
physical
freedom of the person
body language
embodiment
physical ability
body modification
(physically) disabled person
physical examination
physical disability