Significado da Palavra 追いつ追われつ

おいつおわれつ oitsuowaretsu

追いつ追われつ lê-se おいつおわれつ (oitsuowaretsu) e significa perseguição mútua.

Significado

Português

  1. perseguição mútua
  2. acirrado
  3. alternância na liderança

Inglês

  1. cat-and-mouse (race)
  2. lead changing hands many times

Leitura

Kana

おいつおわれつ

Romaji

oitsuowaretsu

Sequência de Traços

7 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 101340 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

追加

ついか

adição

addition

追放

ついほう

expulsão

elimination (e.g. of poverty)

追う

おう

perseguir

to be pressed (e.g. for time)

追い風

おいかぜ

vento a favor

favorable condition (favourable)

追求

ついきゅう

busca

pursuit (of a goal, ideal, etc.)

追い込む

おいこむ

encurralar

to have two strikes

追い付く

おいつく

alcançar

to be compensated

追い出す

おいだす

expulsar

to expel

追究

ついきゅう

investigação

investigation (e.g. academically, of the unknown)

追突

ついとつ

colisão traseira

rear-end collision

追い越す

おいこす

ultrapassar

to pass (e.g. car)