Significado da Palavra 追い出し

おいだし oidashi

追い出し lê-se おいだし (oidashi) e significa expulsão.

Significado

Português

expulsão
demissão
despejo
batida de encerramento
batida de tambor de encerramento

Inglês

drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)
expulsion
dismissal
ejection
eviction

Leitura

Kana

おいだし

Romaji

oidashi

Variantes de Escrita

追出し おいだし oidashi

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 65252 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

追い出す

おいだす

expulsar

to expel

追出

ついしゅつ

expulsão

expelling

追ん出す

おんだす

expulsar

to expel

追ん出る

おんでる

sair por conta própria

to leave of one's own accord

追い出しコンパ

おいだしこんぱ

festa de despedida

farewell party

追い出し部屋

おいだしべや

sala de banimento laboral

expulsion room

追い出し屋

おいだしや

agentes de despejo forçado

people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings

追い越し

おいこし

ultrapassagem

passing

追い落とし

おいおとし

derrubada

sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing

追加

ついか

adição

addition

追放

ついほう

expulsão

elimination (e.g. of poverty)

追う

おう

perseguir

to be pressed (e.g. for time)

Frases de Exemplo

ここから犬を追い出してよ。

Tira o cachorro daqui.