Significado da Palavra 這っても黒豆

はってもくろまめ hattemokuromame

這っても黒豆 lê-se はってもくろまめ (hattemokuromame) e significa insistir em estar certo mesmo estando errado.

Significado

Português

  1. insistir em estar certo mesmo estando errado
  2. insistir no erro
  3. teimosia
  4. ser teimoso

Inglês

  1. insisting one is right even after one has been proven wrong

Leitura

Kana

はってもくろまめ

Romaji

hattemokuromame

Sequência de Traços

6 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio Rank 155705 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

黒大豆

くろだいず

soja preta

black soybean

黒目豆

くろめまめ

feijão-frade

black-eyed pea

黒豆

くろまめ

soja preta

black soybean

黒いんげん豆

くろいんげんまめ

feijão-preto

black turtle bean

黒豆の木

くろまめのき

mirtilo-preto

bog bilberry (Vaccinium uliginosum)

褄黒大横這い

つまぐろおおよこばい

bothrogonia ferruginea

Bothrogonia ferruginea (species of leafhopper)

褄黒横這

つまぐろよこばい

cigarrinha-verde do arroz

green rice leafhopper (Nephotettix cincticeps)

這う

はう

rastejar

to slither

小豆

あずき

feijão azuki

adzuki bean (Vigna angularis)

大豆

だいず

soja

soya bean (Glycine max)

納豆

なっとう

natto

natto (fermented soybeans)

枝豆

えだまめ

edamame

edamame (green soybeans)