Significado da Palavra 遠巻き

とおまき toomaki

遠巻き lê-se とおまき (toomaki) e significa rodear à distância.

Significado

Português

  1. rodear à distância
  2. cercar de longe
  3. cercar à distância
  4. rodear de longe

Inglês

  1. surrounding at a distance

Leitura

Kana

とおまき

Romaji

toomaki

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 23454 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

遠浅

とおあさ

praia rasa e extensa

shoal

遠心的

えんしんてき

centrífugo

centrifugal

遠赤外線

えんせきがいせん

raios infravermelhos longínquos

far-infrared rays

遠州流

えんしゅうりゅう

escola Enshū (de ikebana ou cerimônia do chá)

Enshū school of ikebana

遠島

えんとう

exílio em uma ilha remota

punishment by exile to a remote island

遠島船

えんとうぶね

navio de deportação

deportation boat

遠洋漁業

えんようぎょぎょう

pesca de alto-mar

deep-sea fisheries

遠州行灯

えんしゅうあんどん

lanterna Enshū

Enshū lantern

遠洋航路

えんようこうろ

rota marítima

sea lane

遠洋貿易

えんようぼうえき

comércio oceânico

ocean trade

遠退き角

とおのきがく

ângulo de saída

angle of recess (of a gear)

遠地地震

えんちじしん

terremoto distante

distant earthquake