Significado da Palavra 遺憾千万

いかんせんばん ikansemban

遺憾千万 lê-se いかんせんばん (ikansemban) e significa extremamente lamentável.

Significado

Português

  1. extremamente lamentável
  2. deplorável
  3. muito deplorável
  4. sumamente penoso
  5. extremamente deplorável
  6. profundamente deplorável

Inglês

  1. highly regrettable
  2. utterly deplorable

Leitura

Kana

いかんせんばん

Romaji

ikansemban

Sequência de Traços

4 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 92456 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

遺憾

いかん

lamentável

regrettable

遺憾の意

いかんのい

sentimento de pesar

regret

遺憾なく

いかんなく

plenamente

fully

遺憾ながら

いかんながら

lamentavelmente

I regret to say

遺憾にたえない

いかんにたえない

lamentar profundamente

deeply regrettable

迷惑千万

めいわくせんばん

extremamente incômodo

great nuisance

奇怪千万

きかいせんばん

muito estranho

very strange (mysterious, weird)

唐突千万

とうとつせんばん

muito repentino

very sudden

千万

せんばん

extremamente

exceedingly

無念千万

むねんせんばん

extremamente decepcionado

being really disappointed

不届き千万

ふとどきせんばん

muito rude

very rude

無礼千万

ぶれいせんばん

extremamente rude

extremely rude (impertinent, impolite)