Significado da Palavra 都合がつく

つごうがつく tsugougatsuku

都合がつく lê-se つごうがつく (tsugougatsuku) e significa ser possível.

Significado

Português

  1. ser possível
  2. ter tempo disponível
  3. ajustar-se
  4. convir
  5. poder arranjar-se
  6. encontrar tempo

Inglês

  1. to be possible (in terms of time, money, etc.)
  2. to be able (to do)
  3. to fit (schedule, budget)

Leitura

Kana

つごうがつく

Romaji

tsugougatsuku

Variantes de Escrita

  • 都合が付く つごうがつく tsugou ga tsuku

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Rank 54365 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

都合

つごう

conveniência

to arrange

都合上

つごうじょう

por conveniência

as a matter of convenience

都合がいい

つごうがいい

conveniente

convenient

都合のいい

つごうのいい

conveniente

convenient

都合をつける

つごうをつける

arranjar tempo

to find a way

都合次第

つごうしだい

conforme a conveniência

depending on the (one's) situation (circumstances)

不都合

ふつごう

inconveniente

wrong

好都合

こうつごう

conveniente

convenient

大人の都合

おとなのつごう

razões de adultos

certain reasons

家事都合

かじつごう

motivos familiares

family reasons