Significado da Palavra 配信メッセージエントリ

Ouvir 配信

配信

はいしん

distribuição

distribution (of information, news, etc.)

Ouvir 配信通知

配信通知

はいしんつうち

notificação de entrega

delivery notification

Ouvir 配信不能通知

配信不能通知

はいしんふのうつうち

notificação de falha na entrega

non-delivery notification

Ouvir 配信期限指定

配信期限指定

はいしんきげんしてい

designação de prazo de entrega

latest delivery designation

Ouvir 配信報告

配信報告

はいしんほうこく

relatório de entrega

delivery report

Ouvir 配信不能

配信不能

はいしんふのう

impossibilidade de entrega

non-delivery

Ouvir 配信証明

配信証明

はいしんしょうめい

comprovante de entrega

proof of delivery

Ouvir 配信保留

配信保留

はいしんほりゅう

entrega em espera

hold for delivery

Ouvir 配信優先度選択

配信優先度選択

はいしんゆうせんどせんたく

seleção de prioridade de entrega

grade of delivery selection

Ouvir 配信専用

配信専用

はいしんせんよう

apenas envio

send-only (e.g. email address)

Ouvir 配信停止

配信停止

はいしんていし

cancelar assinatura

cancellation of a subscription (e.g. mailing list)

Ouvir 自動配信

自動配信

じどうはいしん

envio automático

automatic sending (of email, etc.)