Significado da Palavra 重役出勤

じゅうやくしゅっきん juuyakushukkin

重役出勤 lê-se じゅうやくしゅっきん (juuyakushukkin) e significa chegar tarde ao trabalho como um executivo.

Significado

Português

chegar tarde ao trabalho como um executivo
presença de diretoria
chegada tardia ao trabalho como um executivo
presença da gerência
horário de executivo

Inglês

arriving at work late as if one were an executive
management attendance at work

Leitura

Kana

じゅうやくしゅっきん

Romaji

juuyakushukkin

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Rank 96893 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

重役

じゅうやく

alto executivo

important post

重役会議

じゅうやくかいぎ

reunião de diretoria

executive meeting

重役会

じゅうやっかい

conselho de administração

board of directors

重役室

じゅうやくしつ

gabinete da direção

executive suite

出勤

しゅっきん

ir ao trabalho

going to work

時差出勤

じさしゅっきん

horário de trabalho escalonado

staggered work hours

休日出勤

きゅうじつしゅっきん

trabalhar em dia de folga

working on a day off

出退勤

しゅったいきん

entrada e saída do trabalho

going to and leaving work

同伴出勤

どうはんしゅっきん

entrada no trabalho com um cliente

(a bar hostess) coming to work accompanied by a customer

振替出勤

ふりかえしゅっきん

trabalho compensatório

working on a day originally scheduled as a day off after rescheduling it to another day

出来役

できやく

combinação de cartas vencedora

scoring combination made with captured cards

出役

しゅつやく

cargo temporário

practice of government officials taking on a temporary secondary role (Edo period)