Significado da Palavra 金に目がくらむ

かねにめがくらむ kane ni megakuramu

金に目がくらむ lê-se かねにめがくらむ (kane ni megakuramu) e significa cegado pelo dinheiro.

Significado

Português

  1. cegado pelo dinheiro
  2. deslumbrado pela riqueza
  3. ficar cego por dinheiro
  4. perder o juízo por dinheiro
  5. agir sem escrúpulos por dinheiro
  6. cegar-se pelo dinheiro
  7. deixar-se levar pela ganância

Inglês

  1. to be lost in lust for riches
  2. to throw all caution and conscience away in pursuit of riches

Leitura

Kana

かねにめがくらむ

Romaji

kane ni megakuramu

Variantes de Escrita

  • 金に目が眩む かねにめがくらむ kane ni me ga kuramu

Sequência de Traços

7 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 74472 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

金目

かねめ

valor monetário

monetary value

名目賃金

めいもくちんぎん

salário nominal

nominal wages

金色

きんいろ

dourado

gold (colour, color)

金持ち

かねもち

pessoa rica

rich person

金曜

きんよう

sexta-feira

Friday

金魚

きんぎょ

peixinho dourado

goldfish (Carassius auratus)

金曜日

きんようび

sexta-feira

Friday

金品

きんぴん

dinheiro e bens

money and goods

金銀

きんぎん

ouro e prata

gold and silver

金物

かなもの

utensílios de metal

metal utensil

金堂

こんどう

salão dourado

main temple structure (sanctuary, hall)

金工

きんこう

trabalho em metal

metalwork